Anna Wintour sobre “El diablo viste a la moda”: "Al final tenía mucho humor, mucho ingenio"
Casi dos décadas después del estreno, la legendaria editora de Vogue habló por primera vez sin tapujos sobre la película que la convirtió en un ícono pop.
Han pasado casi veinte años, un sinfín de análisis y millones de fans preguntándose lo mismo: ¿Qué piensa realmente Anna Wintour de "El diablo viste a la moda"? Ahora, la legendaria editora de Vogue ha decidido romper su enigmático silencio para hablar sin rodeos de la película que la inmortalizó en la cultura pop a través de la temible Miranda Priestly.
La cinta de culto, estrenada en 2006 y protagonizada magistralmente por Meryl Streep, se basó en la novela de una exasistente de Wintour, lo que alimentó de inmediato las comparaciones. En una entrevista en el pódcast The New Yorker Radio Hour, la editora recordó cómo vivió el fenómeno desde la primera fila, literalmente.
"Bueno, fui al estreno vestida de Prada, sin tener la menor idea de qué trataba la película", confesó, en un guiño de ironía perfecto. Lejos de sentirse ofendida, su primera reacción fue de admiración. "Primero que nada, era Meryl Streep, lo cual es fantástico. Y luego fui a ver la película y me pareció sumamente entretenida. Fue muy divertida".
La preocupación de la industria y la paz con Miranda
En aquel entonces, la reacción de su círculo más cercano fue de cautela. La imagen de jefa implacable que proyectaba la película generó una ola de preocupación en la industria de la moda sobre cómo afectaría su reputación.
"En ese momento, la industria estaba muy tiernamente preocupada por mí, por cómo estaba siendo reflejada como una persona difícil", contó Wintour.
Sin embargo, con la distancia que dan los años, la editora en jefe no solo ha hecho las paces con su alter ego cinematográfico, sino que además valida la esencia del personaje, aunque con matices. Reconoció entre risas que la interpretación de Streep tenía algo de caricatura, pero terminó elogiando el resultado final y a todo el elenco.
"Al final tenía mucho humor, mucho ingenio, tenía a Meryl Streep. Quiero decir, estaba Emily Blunt. Todas estuvieron increíbles", afirmó, para luego rematar con la frase que todos esperaban: "Y al final, pensé que era un retrato justo".